Imagine having a coin in your pocket that’s secretly worth $6.9 million—and having no idea. It sounds like something pulled from a blockbuster script, ...