Volkswagen is finally plugging a big gap in its electric lineup—the small car segment. While larger EVs like the ID.3 and ID.4 have already ...